Jaanega baad-e-marg - Mir Taqi Mir

Maujein kare hai ab to bahr-e-jahaan mein tu

Jaanega baad-e-marg ke aalam hubaab tha

~ Mir Taqi 'Mir'

You now delight to swim and sport in the sea of life

That life is a water bubble you will at last realize

Aankhein jo hon - Mir Taqi Mir

Aankhein jo hon to ain hai maqsood har jagah

Bil-zaat hai jahaan mein wo maujood har jagah

~ Mir Taqi 'Mir'

Translation:

The real is visible in everywhere, provided it is seen with the inner eyes,

He exists in this world as the essence of all the things.

Aam hai yaar ki tajalli "Mir".........- Mir Taqi 'Mir'